Posted 14 декабря 2007,, 15:13
Published 14 декабря 2007,, 15:13
Modified 29 июля 2022,, 11:41
Updated 29 июля 2022,, 11:41
Корреспонденты ИА «Бел.Ру» уже рассказывали о готовящемся представлении. Сегодня журналистам удалось поговорить с режиссёром и непосредственными участниками шоу.
13 декабря программу шоу показывали в Старом Осколе и, по словам режиссёра Роберта Чапела (Robert Chapl), публика с восторгом принимала американских гостей. «Более того, около 100 человек остались после шоу вместе с журналистами, захотели вживую поговорить с нами», – поделился режиссёр.
Что касается жанра мюзикла и его восприятия людьми с другим культурным наследием, то Роберт считает, что проблемы могут возникнуть только из-за языкового барьера. «Но есть универсальное средство для восприятия сюжета – музыка, и наша задача правильно воспользоваться этим орудием, чтобы передать истинно американскую культуру», – считает музыкальный руководитель постановки Франк Кунц (Frank Kuntz).
Программа Бродвейского шоу состоит из множества отрывков, отбирал их сам режиссёр. Он признался, что на подготовку этого представления у труппы было совсем мало времени, около двух месяцев, потому выбирали те номера, с которыми уже «пересекались» артисты, чтоб не тратить много драгоценного времени на постановку новых. «Но мы старались отобрать всё лучшее из классики американского мюзикла и вставили несколько номеров с блестящим степом», – пояснил Роберт Чапел.
Сами актёры Роб Марнел (Rob Marnell), Сара Стивенс (Sarah Stevens) и Келли Шмидт (Kelly Schmidt) поделились, что во всех номерах они живут жизнью героев. «Очень важно уметь пропускать образ через себя, чтобы он был достоверным. К тому же актёр обязательно должен любить свою работу и не только уметь петь и двигаться, но и быть хорошим рассказчиком, тогда всё получится», – считает Роб Марнел. Все они с раннего детства занимаются музыкой и по-настоящему любят своёю профессию.
Бродвейское шоу белгородцы смогут увидеть сегодня в 18:30 на сцене Белгородской государственной филармонии.
Анастасия Саенко