Posted 23 мая 2015,, 21:28
Published 23 мая 2015,, 21:28
Modified 29 июля 2022,, 13:20
Updated 29 июля 2022,, 13:20
Новый алфавит, заложивший начало славянской письменности, был создан примерно в 863 году греческим монахом Кириллом. Именно его имя и носит азбука. Помогал Кириллу в составлении нового алфавита его старший брат Мефодий.
Азбуку святой Кирилл создавал на основе греческой, но значительно изменил её, чтобы передать особенности славянской звуковой системы.
На славянский язык святые равноапостольные Кирилл и Мефодий при помощи учеников Горазда, Климента, Саввы, Наума и Ангеляра перевели Евангелие, Апостол, Псалтирь и некоторые службы, после чего братья стали обучать Богослужению на славянском языке.
После смерти Кирилла Мефодий успел перевести на славянский язык Ветхий Завет, кроме Маккавейских книг, а также Правила святых отцов и Патерик.
День памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия как День славянской письменности впервые начали праздновать в Болгарии, а затем эта традиция охватила и Россию, Украину, Беларусь и Молдову.